Duro de Matar 4 (Die Hard 4)
Março 6, 2008 de LELLA
Duro de Matar 4 (Die Hard 4). 2007. EUA. Direção: Len Wiseman. Elenco: Bruce Willis, Cyril Raffaelli, Kevin Smith, Justin Long. Gênero: Ação. Duração: 128 minutos. Classificação: 14 anos.
Eu gosto do Bruce Willis. Creio que desde a Série “A Gata e o Rato” (Moonlighting). Logo, assisto os filmes sem me “pré”-ocupar com críticas contrárias a atuação dele, ou mesmo ao filme. E após assistir, se for o caso, deixo a minha.
Gostei de “Duro de Matar 4“! Tem sim cenas meio que a la indiana jones. Outras até a la 007, mas com o Sean Connery
. O Detetive até salta em cima de um Caça
Nessa seqüência, confesso que torci para que um dos foguetinhos atingisse a parte que soltaria a parte detrás do caminhão; deixando-o livre só com a cabine.
O lance é que o filme prende a atenção. Mesmo em cenas onde só havia diálogos. Como nesse diálogo, quase monólogo entre, Farrell e McClane; onde Farrel fica espantado ao ver o outro procurar um noticiário no rádio do carro:
“- Escuta as news?
- Tem algum problema com as news?
- Sim, tenho um problemão com as news. Está pronto pra ouvir isso? As news são totalmente manipuladas. Tudo que você ouve diariamente é preparado pela mídia para fazer só uma coisa.
- Jesus!
- Para fazer você viver com medo.
- Medo?
- Medo total. Medo pra fazê-lo gastar dinheiro em coisas. Coisas que nem precisa e que já deve ter um monte. Para que continuem anunciando nas estações deles. E digo mais uma coisa. Está pronto?“
Outro ponto positivo foi a escolha dos atores. Houve química. Destaco também a participação de Kevin Smith.
Bem, Bruce Willis conseguiu me presentear com um ótimo sessão pipoca! Que venha um number 5, nem que seja para um… Duro de Matar 5 - a aposentadoria.
Nota: 08.
Em “Duro de Matar 4″ também veio algo que me irrita na tradução das legendas. É quando colocam na legenda o “190″ para o “911″ dos EUA.
By: Valéria Miguez.



